July 17, 2004

Noveno Circulo del Infierno aka Cita con el Dentista

Simon... Martini tuvo que ponerse bien los chones y acudir con el H. Dentista.
Apesar de que mi propostico no era bueno, no pense que sería tan acertado.

Entre a la oficina con la temblorina activada y mi cerebro en "denial" total.
Ya sabia lo que venia, pero no esperaba que el golpe fuera tan duro. No es que se me esten cayendo los dientes, para nada. En realidad es algo que apenas empezaba a causar problemas que se puede resolver sin complicaciones...pero aun asi... oh my God.

Hey, the dentist is a nice guy and all, but I know that doctors have a different idea about pain than the rest of us mortals do. He says I will probably just need an aspirin to calm any discomfort after every procedure.. heeelllooooo??? I'm thinking...some Vicodin and a touch of valium would be nice... Oh better yet... I think a little grean leaf would be welcome.

H. Dentista:
Bueno, tengo dos noticias para ti. Una buena y otra mala.

Martini (muda y un poco desorbitada)

H. Dentista:

La mala es que tengo que hacerte un tratamiento de tres meses que te costara $15,000 pesos, la buena es que lo haremos a tiempo y tendras resultados extraordinarios.

Martini: (pensando: creo que no me puse bien los chones porque no solo ya se cayeron, sino que salieron corriendo a la calle).
mmmm... ok, acepto el reto y la semana que entra llamo para hacer mi primer cita con usted.

H. Dentista:
Muy bien, no te arrepentirás, es una buena inversión.

Martini:
(pensando: claro, y yo seguiré con el mismo pinchi carro, sin vacaciones y con la misma ropa de hace dos años,pero no hay pedo)
Claro, tienes razon.... Aqui le dejo mi ojo izquierdo en garantía.

Oh well... You gotta do, what you gotta do.



No comments: